В Фанлерре есть слова и понятия, которых нет в нашем языке. Вот они:
Общий язык:
Фан-великий.
Лерр-мир.
Некс-герой.
Зеро-древний.
Хис-город.
Арий-волшебство/колбоство
Ванио-демон
Ника-ужас
Лаус-правление

Забытый язык (язык, на котором не говорит практически никто из ныне живущих):
Рума-вечный.
Саи-последний, мучения, мученик.
Нико-добро.

Далее приведён список персонажей, которые изменили весь ход истории:

Последний Фан/Творец/Фан-мифическое божество, которое считалось Верховным богом на едином материке. Существует на самом деле, в глубинах зоны Фан.

Хаос Лерр-молодой и очень крепкий и сильный коритог, ростом чуть больше двух метров. Практически не говорит, ведёт себя как зверь, впадая в кровавую ярость без всякой на то причины, но при этом остаётся очень умным и расчётливым, что делает его чрезвычайно опасным противником.

Зако-таинственный воин, который когда-то давно рассколол единый материк в схватке с Последним Фаном. Долго скрывался, но совсем недавно объявился вновь, подговаривая таинственных Древних, начать войну.

Последний Саи-изгнаный, измученый уродец, который отправился в Забытые земли и превратился в невероятно сильного и огромного монстра.

Понятия:
Регена-единый материк.
Зоны Фан-процветающий материк, где наука достигла огромного прогресса.
Забытые земли-почти уничтоженый, грязный материк, полный мутантов, монстров, эльфов и элементалей, который никогда не знал ничего кроме магии и духовенства.

Предметы и т. п.

Немой Камень- маленький Камень, позволяющий перемещаться между мирами. Его создатели неизвестны, как и неизвестно- зачем им надо было перемещаться между мирами.